1 . 鱼沉雁渺比喻书信不通，音信断绝。
2 . 鱼沉雁杳比喻书信不通，音信断绝。
3 . 雁去鱼来比喻书信往来。
4 . 目断鳞鸿鳞鸿，鱼和雁，比喻书信。
5 . 鱼沉鸿断比喻书信不通，音信断绝。
6 . 付诸洪乔殷洪乔为豫章太守，要离职时，时人致书信百余封。殷洪乔行至石头，悉投掷水中。典出南朝宋˙刘义庆˙世说新语˙任诞。后比喻书信遗失。
7 . 鱼沉雁静比喻书信不通，音信断绝。
1 . 洪乔捎书指言而无信的人。
2 . 误付洪乔用来比喻把信件寄丢了或没有收到对方的信件。