比喻以假乱真。
出处:韩诗外传《韩诗外传》曰：「白骨类象，鱼目似珠。」
《张右史文集．卷三七．同文唱和．柳子文．诗呈同院诸公》：「得句酬数，忘言笑语稀。自惭初学步，鱼目混珠玑。」 明．宋登春〈荅子愿书〉：「物有似是而非，似非而是者，所以为难也。鱼目混珠，非海客不能识之；燕石似玉，非良工不能辨之。」 明．朱诚泳〈送童世奇黄门回京〉诗：「近臣承诏下銮坡，跋涉其如远道何！鱼目混珠须辩早，角弓入酒莫疑多。」 《济公传》第一七三回：「我带来三身官人的衣裳靴帽，你同你姐姐都换上，我也换上。济公说了，见楼下旋风一起，你我就下楼逃走，这叫鱼目混珠。」 清．孙星衍〈汉宫访古〉诗：「阿房一炬成焦士，金铜仙人泣移处。长安所遇故物稀，片瓦千年出荒圃。……世人知宝宣德制，鱼目混珠吁可悲。」 《花月痕》第一七回：「采秋笑道：『鱼有鱼的目，蚌有蚌的珠；你要把蚌的珠，换鱼的目，鱼怎么愿呢？』痴珠含笑要答，剑秋拍掌大笑，道：『痴珠！他道你是鱼目混珠，你该罚他一锺酒！』」
这里卖的鱼翅真伪充斥，鱼目混珠的赝品不少。 这地摊货很多鱼目混珠，你得小心免得上当吃亏。 这些鱼目混珠的野山人参须，是用萝卜须根制成的。 更多句子 ++
以鱼眼睛混充珍珠。比喻以假乱真。语本《文选．任昉．到大司马记室牋》：「惟此鱼目」句下李善注引《韩诗外传》。【造句】：收藏古董要先培养监定能力，以免买到鱼目混珠的假货。