跳起来（tiào qǐ lái）的意思
向上跃起。如：「他被老鼠吓得跳起来」《水浒传》第一六回：「七个人齐叫一声：『呵也！』都跳起来」《醒世恒言．卷二六．薛录事鱼服证仙》：「这裏王士良刚把这鱼头一刀刴下，那边三衙中薛少府在灵床之上，猛地跳起来坐了」
做起来。《儒林外史》第五二回：「獃子！你为甚不和我商量我家里还有几两银子，借给你跳起来就是了」
跳起来（tiào qi lɑi）的意思
高到极点。《儒林外史》第五四回：「丁诗，你几年桃子几年人！跳起来，通共念熟了几首赵雪斋的诗，凿凿的就呻着嘴来讲名士！」