1.燕子的鸣叫声。唐．姚合〈酬任畴协律夏中苦雨见寄〉诗：「树暗蝉吟咽，巢倾燕语愁」宋．无名氏〈西江月．梁上喃喃燕语〉词：「梁上喃喃燕语，纸间戢戢蚕生」 2.聊天、闲谈。《史记．卷一○九．李将军传》：「广尝与望气王朔燕语」《汉书．卷八一．孔光传》：「沐日归休，兄弟妻子燕语，终不及朝省政事」