1.一字表现于发音上的形式。中文字多一字一音读，亦有一字具有数个音读的情形。 2.一种日文所用汉字的发音。多少保留汉字传入日本时的汉语音，而分吴音、汉音二种，与日语原来的同义词音（所谓训读）不同。如日文「山」可以依音读念ｓａｎ，也可以依训读念ｙａｍａ。