旧时比喻女子出嫁后，不再与娘家有任何关系，一切好坏都归属于夫家。如：「现代女性多不被传统观念『嫁出去的女儿，泼出去的水。』所束缚，与娘家亲人保有良好的互动」《孽海花》第二二回：「嫁出的女儿，泼出的水，你倒怕了他！我告诉你说，一个女娘们，只要得夫心，得了夫心，谁也不怕」