为当地居名所给予之地名称之，多为非官方之名称，如：台北市之万华俗名为「艋舺」。其形成原因受当地历史、语言、习俗等之影响；属地名之一类。
在地图中所采取之地名，尽量采用俗名，以利在当地使用沟通；特别是在方言盛行地区尤然，以避免发生误读或误判情形。