○ 倭寇╳ 倭冠
「寇」是指盗匪或外来的入侵者，形近于「冠」；「冠」音ㄍㄨㄢˋ时，有超越、领先的意思。「倭寇」是指明朝时侵扰我国沿海各省的日本海盗，所以当用「寇」而非「冠」。
指明初侵扰中国沿海各省的日本海盗。《明史．卷三二二．外国传三．日本传》：「有捕倭寇数十人至京者，廷臣请正法」《喻世明言．卷一八．杨八老越国奇逢》：「传说倭寇一路... 详情>>