○ 凤毛麟角╳ 凤毛鳞角
「麟」是「麒麟」的用字,「麒麟」是一种传说中罕见的神兽;「鳞」是鱼类、爬虫类等动物身体表面所覆盖的小薄片。「凤毛麟角」是指凤凰的毛及麒麟的角都是世间少见,比喻稀罕珍贵的人、或事物,所以当用「麟」而非「鳞」。
凤毛:凤凰的毛。麟角:麒麟的角。“凤毛麟角”原意为凤凰的羽毛、麒麟的角;比喻珍贵而稀少的宝物,有时也比喻为才华出众的罕见的奇人。语出唐·李延寿《南史·谢超宗传》... 详情>>