唐人贾直言被贬岭南，与妻诀别时，愿妻早早改嫁。贾妻听后将头发用绳子绑起来，以布帛封起来，要贾生在上面写「非君手不解」五个字。二十年后归来，布帛字迹依然如旧。见《新唐书．卷二○五．列女传．贾直言妻董传》。后用以指妇女的忠贞不改。