遏:阻止。行云:指飘动的云彩。此成语的意思是指声音高入云霄,连浮动着的云彩也阻止住了。形容歌声嘹亮,悦耳动听。
典出《列子·汤问》:“秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。”
战国时期,秦国的薛谭曾向秦青学艺。薛谭学了一段时间后,就以为自己学到了秦青的所有本领,于是向秦青请求回去。秦青没有阻止他,还在郊外的大路上为他设宴送行。在席间,秦青拿起乐器,唱了一首悲壮的歌,那歌声穿透云霄,振动了路边的树林,连空中的云彩都停住了。薛谭听后,知道自己并没有完全学会秦青的本领,就跟着秦青返回去,继续跟他学习唱歌,终生不敢再说回去的事了。
跟手又唱第二出,便是《一夜九更天》,用老生挂白须,扮老人家,唱过岭时,全用高字,真是响遏行云。——清·黄小配《廿载繁华梦》
形容声音响亮高妙,能止住行云。《列子.汤问》:「声振林木,响遏行云」